Confidentialité · Privacy · Personvern

Dernière mise à jour / Last updated / Sist oppdatert : 8 novembre 2026

Politique de confidentialité

REZOLQ transforme les téléphones du public en pixels d'un spectacle lumineux. Cette page décrit les données utilisées par le site crowdpix.fly.dev et par les applications REZOLQ (Android et iPhone).

Qui est responsable

FOXTROTT SAS, société par actions simplifiée au capital de 1 000 €, siège Chemin Belvédère, Bois Thibault, 97234 Fort-de-France (Martinique, France), SIREN 890 758 436, éditrice de REZOLQ et responsable du traitement — contact : contact@rezolq.com (détails : mentions légales).

Ce qui est utilisé, et combien de temps

DonnéeÀ quoi elle sertDurée
Numéro de show (donné par le serveur, ex. « 1042 », sans lien avec votre identité ; renouvelé toutes les 12 h dans les apps) et son code secretReconnaître le même téléphone s'il se reconnecte ; limiter les abus ; compter le publicSur le téléphone. Sur le serveur : pendant le show, et dans le rapport du show (liste des numéros, pour compter les téléphones uniques) jusqu'à sa remise à zéro par l'organisateur
Diffusion Bluetooth de votre numéro de show (apps)Tant que l'app est ouverte, votre téléphone diffuse son numéro pour que les téléphones REZOLQ voisins l'entendentSeulement pendant que l'app est ouverte
Relais Bluetooth du show (apps)Si le réseau de la salle sature, votre téléphone lit l'état du show (effet, couleurs, texte affiché) chez ses voisins REZOLQ et le leur propose à son tour. Cet état est signé par le serveur ; il ne contient aucune donnée sur vousRien n'est gardé : seul le dernier état du show reste en mémoire, app ouverte
Signal Bluetooth des téléphones REZOLQ et des bornes voisines (leur numéro et la force du signal)Savoir quels téléphones sont proches les uns des autres pour placer chacun dans la foule3 minutes (effacement vérifié chaque minute)
Distances UWB entre téléphones REZOLQ voisins (iPhone 11+, Android équipés), type de téléphone (iPhone/Android) et paramètres techniques d'appairage (adresse UWB, canal, clé de session)Placer chaque téléphone plus précisément10 minutes
Place dans la salle, calculée (par ex. « à gauche, au milieu ») ou touchée par vous sur le planAllumer chaque téléphone au bon moment pour former des imagesPendant le show
Statistiques globales (carte de chaleur de la foule, courbe de fréquentation)Bilan du show pour l'organisateur ; elles ne sont liées à aucun téléphoneJusqu'à la remise à zéro du rapport
Adresse IPProtéger le service contre les abus (limitation du nombre de requêtes, en mémoire). Inscrite dans le journal du serveur seulement quand quelqu'un essaie une mauvaise clé de console ou de borneJournal du serveur, conservé selon la durée de rétention des journaux de l'hébergeur

Copies de sécurité : l'hébergeur garde une copie du disque du serveur pendant 5 jours. Une donnée effacée disparaît donc aussi des copies au plus tard 5 jours après.

Ce que REZOLQ n'utilise pas

Bases légales

Partage et hébergement

REZOLQ ne demande jamais votre adresse e-mail, votre nom ni votre numéro de téléphone, et ne partage aucune donnée avec l'organisateur ou un partenaire : l'organisateur ne reçoit que des statistiques globales (nombre de téléphones, carte de chaleur). Hébergement : Fly.io, Inc. (États-Unis), sous-traitant, serveurs à Stockholm (Suède), selon le contrat de traitement des données de Fly.io. Fly.io étant une société américaine, ses équipes peuvent accéder aux serveurs depuis les États-Unis : Fly.io déclare respecter le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework). Les échanges avec le serveur sont chiffrés (HTTPS) ; la diffusion Bluetooth du numéro de show, elle, n'est pas chiffrée (elle ne contient que ce numéro), pas plus que le relais du show (qui ne contient que l'état du show).

Vos droits

En écrivant à contact@rezolq.com, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur correction, leur effacement, la limitation de leur utilisation, leur portabilité, et vous opposer à l'utilisation fondée sur l'intérêt légitime. Ces données ne vous identifient pas directement ; elles s'effacent seules (voir les durées). Vous pouvez aussi porter plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (en France : la CNIL ; en Norvège : Datatilsynet).

Enfants

REZOLQ ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne leur demande aucune donnée.

Flashs lumineux

Les spectacles peuvent contenir des flashs. Un « mode doux » sans flash est proposé avant de rejoindre.

Privacy policy

REZOLQ turns the audience's phones into the pixels of a light show. This page describes the data used by crowdpix.fly.dev and by the REZOLQ apps (Android and iPhone).

Who is responsible

FOXTROTT SAS, a French simplified joint-stock company with a share capital of €1,000, registered office Chemin Belvédère, Bois Thibault, 97234 Fort-de-France (Martinique, France), SIREN 890 758 436, publisher of REZOLQ and data controller — contact: contact@rezolq.com (details: legal notice).

What is used, and for how long

DataPurposeRetention
Show number (assigned by the server, e.g. “1042”, not linked to your identity; renewed every 12 h in the apps) and its secret codeRecognise the same phone when it reconnects; prevent abuse; count the audienceOn the phone. On the server: during the show, and in the show's statistics report (list of show numbers, used only to count unique phones) until the organiser resets the report
Bluetooth broadcast of your show number (apps)While the app is open, your phone broadcasts its show number so nearby REZOLQ phones can hear itOnly while the app is open
Bluetooth show relay (apps)If the venue network is saturated, your phone reads the show state (effect, colours, displayed text) from nearby REZOLQ phones and offers it to them in turn. This state is signed by the server and contains no data about youNothing is kept: only the latest show state stays in memory while the app is open
Bluetooth signal of nearby REZOLQ phones and beacons (their number and signal strength)Know which phones are close to each other to place everyone in the crowd3 minutes (cleanup runs every minute)
UWB distances between nearby REZOLQ phones (iPhone 11+, equipped Android phones), phone type (iPhone/Android) and technical pairing parameters (UWB address, channel, session key)Place each phone more precisely10 minutes
Place in the venue, computed (e.g. “left, middle”) or tapped by you on the mapLight each phone at the right moment to form imagesDuring the show
Aggregate statistics (crowd heat map, attendance curve)Show report for the organiser; not linked to any phoneUntil the report is reset
IP addressProtect the service from abuse (rate limiting, in memory). Written to the server log only when someone tries a wrong console or beacon keyServer log, kept for the hosting provider's log retention period

Backups: the hosting provider keeps a copy of the server disk for 5 days. Deleted data therefore also disappears from backups within 5 days.

What REZOLQ does not use

Legal bases

Sharing and hosting

REZOLQ never asks for your e-mail address, name or phone number, and shares no data with the organiser or any partner: the organiser only receives aggregate statistics (number of phones, heat map). Hosting: Fly.io, Inc. (USA), processor, servers in Stockholm (Sweden), under Fly.io's data processing agreement. As Fly.io is a US company, its staff may access the servers from the USA: Fly.io states that it complies with the EU-U.S. Data Privacy Framework. Communication with the server is encrypted (HTTPS); the Bluetooth broadcast of the show number is not encrypted (it contains only that number), nor is the show relay (it contains only the show state).

Your rights

By writing to contact@rezolq.com you can ask to access, correct or erase your data, to restrict its use, to receive it in a file (portability), and to object to processing based on legitimate interest. This data does not identify you directly; it deletes itself (see retention). You may also complain to your data protection authority (in France: the CNIL; in Norway: Datatilsynet).

Children

REZOLQ is not directed at children under 13 and asks them for no data.

Flashing lights

Shows may contain flashing lights. A “gentle mode” without flashes is offered before joining.

Personvernerklæring

REZOLQ gjør publikums telefoner til pikslene i et lysshow. Denne siden beskriver dataene som brukes av crowdpix.fly.dev og REZOLQ-appene (Android og iPhone).

Behandlingsansvarlig

FOXTROTT SAS, et fransk aksjeselskap (SAS) med aksjekapital på 1 000 euro, forretningsadresse Chemin Belvédère, Bois Thibault, 97234 Fort-de-France (Martinique, Frankrike), SIREN 890 758 436, utgiver av REZOLQ og behandlingsansvarlig — kontakt: contact@rezolq.com (detaljer: juridisk informasjon).

Hva som brukes, og hvor lenge

DataFormålLagringstid
Shownummer (tildelt av serveren, f.eks. «1042», ikke knyttet til deg; fornyes hver 12. time i appene) og hemmelig kodeKjenne igjen telefonen når den kobler til igjen; hindre misbruk; telle publikumPå telefonen. På serveren: under showet, og i showrapporten (liste over numre for å telle unike telefoner) til arrangøren nullstiller den
Bluetooth-sending av shownummeret (appene)Mens appen er åpen, sender telefonen nummeret sitt slik at REZOLQ-telefoner i nærheten hører detBare mens appen er åpen
Bluetooth-relé for showet (appene)Hvis nettet i salen er overbelastet, leser telefonen showets tilstand (effekt, farger, tekst) fra REZOLQ-telefoner i nærheten og gir den videre. Tilstanden er signert av serveren og inneholder ingen data om degIngenting lagres: bare siste tilstand ligger i minnet mens appen er åpen
Bluetooth-signal fra REZOLQ-telefoner og bokser i nærheten (nummer og signalstyrke)Vite hvilke telefoner som er nær hverandre, for å plassere hver telefon i mengden3 minutter (slettes, sjekket hvert minutt)
UWB-avstander mellom REZOLQ-telefoner i nærheten (iPhone 11+, Android med UWB), telefontype og tekniske paringsparametere (UWB-adresse, kanal, øktnøkkel)Mer presis plassering10 minutter
Plass i salen, beregnet (f.eks. «venstre, midten») eller valgt av deg på kartetTenne hver telefon til rett tid for å danne bilderUnder showet
Samlet statistikk (varmekart, besøkskurve)Rapport til arrangøren; ikke knyttet til noen telefonTil rapporten nullstilles
IP-adresseBeskytte tjenesten mot misbruk (begrensning av forespørsler, i minnet). Skrives i serverloggen bare når noen prøver feil konsoll- eller boksnøkkelServerloggen, så lenge vertsleverandøren oppbevarer logger

Sikkerhetskopier: vertsleverandøren beholder en kopi av serverens disk i 5 dager. Slettede data forsvinner derfor også fra kopiene senest etter 5 dager.

Hva REZOLQ ikke bruker

Rettslig grunnlag

Deling og drift

REZOLQ ber aldri om e-postadressen, navnet eller telefonnummeret ditt, og deler ingen data med arrangøren eller noen partner: arrangøren får bare samlet statistikk (antall telefoner, varmekart). Drift: Fly.io, Inc. (USA), databehandler, servere i Stockholm (Sverige), etter Fly.io sin databehandleravtale. Fordi Fly.io er et amerikansk selskap, kan ansatte få tilgang til serverne fra USA: Fly.io oppgir at de følger EU-U.S. Data Privacy Framework. Kommunikasjon med serveren er kryptert (HTTPS); Bluetooth-sendingen av shownummeret er ikke kryptert (den inneholder bare nummeret), heller ikke reléet (det inneholder bare showets tilstand).

Dine rettigheter

Ved å skrive til contact@rezolq.com kan du be om innsyn, retting, sletting, begrensning av bruken, å få dataene dine i en fil (dataportabilitet), og protestere mot bruk basert på berettiget interesse. Disse dataene identifiserer deg ikke direkte; de slettes av seg selv (se lagringstid). Du kan også klage til personvernmyndigheten i landet ditt (i Norge: Datatilsynet; i Frankrike: CNIL).

Barn

REZOLQ er ikke rettet mot barn under 13 år og ber dem ikke om data.

Blinkende lys

Showene kan inneholde blinkende lys. En «skånsom modus» uten blinking tilbys før du blir med.